Mou prioritou je nejvyšší kvalita a spolehlivost. Mám již dlouholeté zkušenosti s překladem jak technických, tak právních a ekonomicky… více >
Největší zkušenosti mám v případě právních textů u následujících typů zakázek: rozsudky ve věcech trestního, obchodního a občanského… více >
Od roku 1992 překlady v oboru kompresory, armatury pro jaderné elektrárny, elektro Od roku 1995 soudní překlady a tlumočení. Po roce… více >
Organizace služeb: jsem OSVČ, takže si zakázky zajišťuji i vypracovávám sama. Mám ale kontakty na schopné překladatele, s nimiž… více >
Co nejvíce překládám
Propagační materiály, letáky • Výroční zprávy • Diplomy a osvědčení • Lékařské zprávy a dokumentace • Oddací listy • Rodné listy • Výpisy z rejstříku trestů • Notářské listiny • Rozhodnutí soudu • Smlouvy • Atesty
více >Překládané obory a odbornosti
Obchod • Právo • Automobilový průmysl • Stavebnictví • Strojírenství • Klimatizační technika • Lidské zdroje a personalistika • Management a řízení • Marketing • Pojišťovnictví • Pedagogika a vzdělávání • Psychologie • Ekologie a životní prostředí • Kultura • Sport • Zdravá výživa
více >Můj nejlepší překlad
V posledním roce to byl určitě významný developerský projekt realitního komplexu na ostrově Mauritius, pro který jsem poskytla překladatelské…
více >
zaslaná do Registru překladatelských firem neanonymním online hodnoticím formulářem
- Paní Zikánová je velmi spolehlivá a velmi precizní.…
…Její služby jsem využila již několikrát, vždy k naprosté spokojenosti. Mohu jedině doporučit a až bude třeba, využiji jejích služeb opět bez váhání.16.11.2022IP: 176.172.54.xxxSylvie Degenève - Vždy a vše naprosto spolehlivě perfektně, jak z…
…hlediska termínů, tak po stránce obsahové. Velmi příjemný, vstřícný a přátelský přístup. Pětihvězdičkový servis.5.5.2020 PrahaIP: 176.98.248.xxxAlex TachecímajitelA.F.F.L., s.r.o.
tlumočení a překlady
jazykové školy a kurzy
časopis o jazycích
jazykové zkoušky
francouzština online